Oum, cantora do Deserto

Publicado: 14 de dezembro de 2015 por Stephanie Malherbe em # África, Marrocos
Tags:, , ,

Oum

A cantora Oum é marroquina, ou seja, Arabe, Mediterranea e Africana. Seus discos nos transportam no universo misterioso do deserto, com mix de ritmos marroquinos, berberes e gnawas, de nouba arabo-andalousa e de sons cubanos.

O ultimo álbum, Zarabi, foi gravado no deserto, em M´hamid El Ghizlane, um vilarejo onde a cantora encontra sua inspiração. Madrinha do seu festival das culturas nômades, Taraglate, Oum aprecia a grandeza e a humildade da sua população, que vive em harmonia com a natureza. No seu precedente álbum, Soul of Morocco, Oum tinha dedicado uma musica a Taraglate.

Sensual, misteriosa, poética, Oum nos leva no universo magico do deserto do Saara.

 

 

E, porque o deserto não tem fronteiras, vamos  ouvir também Oum cantando com os touaregs malineses Tinariwen, os reis do deserto:

 

comentários
  1. Fabíola Vieira Ferreira disse:

    Graças a Deus encontrei esse blog. A pouco tempo tenho contato com musica e músicos da África, apesar de saber que nossa cultura é fortemente influenciada pela musica africana. Porém o que tenho conhecido a pouco tempo não chega perto daquilo que eu achava que era musica africana. Por isso Oxalá! não vou sair desse mundo sem conhecer Oum, Sona Jobarteh e outros. Sito falta de encontrar sites com a tradução das musicas africanas principalmente dessas cantoras que amo. Voce pode me ajudar?
    Obrigada
    Fabíola

    • stephanie100africa disse:

      Muito obrigada Fabiola pelo seu comentário, ajuda a gente a continuar nosso trabalho poder ter esse tipo de retorno e de intercambio!!! Mil vezes obrigada! Entendo seu desejo de encontrar as traduções, é bem difícil. Achei esse site, que tem algumas canções da OUM traduzidas: http://lyricstranslate.com/fr/oum-lyrics.html
      Espero ter ajudado! Mais uma vez obrigada pelo comentário!
      Stéphanie

Deixe uma resposta para Carlos Magno Cordeiro Cordeiro Cancelar resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s