O Coupé-décalé ganha seus Awards

Publicado: 21 de outubro de 2016 por stephanie100africa em # África, Costa do Marfim
Tags:, , , , ,

coupe-decalle-awards-16

O jovem movimento cultural marfinense ganhou seu primeiro premio Awards na capital Abidjan, com presença de todos os grandes nomes do estilo. DJ Arafat, uma das grandes estrelas do momento, foi eleito melhor artista do ano, enquanto Serge Beynaud ganhou dois trofeus inclusivo o da melhor cançao com Mawa Naya e Claire Bailly, já chamada de Primeira Dama do coupé- décalé, foi eleita melhor artista feminina.

A ceremonia homenageou tambem Douk Saga, “o Presidente”, um dos fundadores do movimento, falecido em 2006

Estilo musical, mas também maneira de viver de maneira ostentativa, o coupé-décalé nasceu em 2002 nas discotecas de Paris antes de conquistar a juventude de Abidjan e, rapidamente, o resto do continente africano e o mundo através de jogadores de futebol como Kader Keita (que recebeu também um premio).

A origem do nome Coupé-Décalé é polemica, certos dizem que vem da cidade de Akoupé, quando outros, como o jornalista Usher Aliman, autor do livro Douk Saga, L´histoire interdite du coupé-décalé (Douk Saga, a historia proibida do coupé-décalé), dizem que vem das “arnaques” (enganações) marfinenses: «On coupe (a gente engana), on décale (a gente desaparece)».  Criado por um grupo de marfinenses chamado de Jet-Set (Le Molare, Borosangui, Lino Versace, Serge Dephallet, Kuyo junior, Solo Beton, Shacoole, etc.), o estilo musical é também um modo de vida, os “coupeurs-décaleurs” correm as discotecas com roupas exuberantes e de grife, distribuem bilhetes e tomam muito champanha. No vocabulário do coupe-décalé, essa atitude se chama “travailler” (trabalhar). Uma ostentação reivindicada pelos coupeurs-décaleurs e que trazia provavelmente em 2003 uma certa alegria a uma juventude que sofria da crise econômica e politica que atravessava a Costa do Marfim…

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s